1.04 No Ordinary Vigilante (VO)

[TITI]

Titre : No Ordinary Vigilante (VO)
Diffusion : 19 octobre 2010


- JJ utilise ses pouvoirs pour avoir une chance d'intégrer l'équipe de football.
- Daphne apprend grâce à ses pouvoirs le lieu d'une fête très huppée.

- Steven Krueger (qui a joué le rôle de Ben dans plusieurs épisodes de la série estivale "Pretty Little Liars" sur la chaine ABC Family), jouera le rôle de Reynolds. Un membre de l'équipe de football dont JJ essaie de faire parti.

- L'acteur Guillermo Diaz (série "Weeds") apparaitra en guest-star dans le rôle du détective Cordero, un policier au franc-parler qui rejette l'action de Jim sur la poursuite d'un tueur.

- James Earl jouera le rôle d'un joueur de football nommé Kenny, et Ashton Moio incarnera Declan, un ami de JJ.
- Chord Overstreet qui est apparu dans le premier épisode, reviendra dans le rôle de Lucas.



Traduction du site : KsiteTV